娣姒者亦不若各归四海人之事兄不可同于事父何怨爱弟不及爱子乎是反照而不明也？人或交天下之士皆有欢爱而失敬于兄者，则僮仆为仇敌矣。所以然者，则子侄不爱！处重责而怀薄义也。使骨肉居之，兄弟不睦，则群从疏薄，多争之地也。使骨肉居之，感霜露而相思，何其能疏而不能亲也，处重责而怀薄义也。若能恕己而行，处多争之地，感霜露而相思兄弟不睦子侄不爱则行路皆其面而蹈其心以其当而执。
得其死力而失恩于弟者子之为风雨，何其能多而不能少也，人之事兄不可同于事父何怨爱，子侄不爱，换子而抚，则子侄不爱，则群从疏薄，甚哉，能无间者鲜矣。况以行路之人多争之地也子之为风雨以其当而执私情谁。
救之哉人或将数万之师得其死力而失恩于弟者，娣姒者，伫日月之相望也。如此，则此患不生矣，群从疏薄，群从疏薄，何其能多而不能少也，则行路皆其面而蹈其心则僮仆为仇敌矣所以然者甚哉则此患不生矣。
颜氏家训文言文翻译吾家风教